I Still Know What You Did Last Summer

:27:16

Haloo..?

:27:24

- Gdje su svi?
- Dobro pitanje.

:27:29

Izvinite ... Izvinite.

:27:34

Ja æu nekoga da uplašim. Halo?

:27:38

Jao ..? Sranje!

:27:50

- Što mogu da uèinim za vas?
- Prijavljujem se. Karla Wilson.

:27:54

O, da. Pa, odmotajmo crveni tepih.

:28:00

Naši kviz pobjednici su ovdje.

:28:02

- Prvo prezime pa ime.
- Lijepog psa imate ovdje.

:28:06

- Ne baš. Voli da grize takve poput tebe.
- Èovjeèe, imaš nekih problema?

:28:11

- Nemam problema, drugar.
- Ovo je tako lijep hotel.

:28:19

Izgraðen je 1930 godine za
nekog iz Rokfelerovog klana.

:28:23

Pun je povijesnih dogaðaja.
Judy Garland je noæio ovdje.

:28:25

- Predsjednik Nikson ...
- Ok. Shvatili smo. Star je.

:28:29

Preživjet æe i vas, siguran sam.
Spustite to, molim vas.

:28:35

Izvini te.

:28:39

"Wilson" ... zarez. "Karla."

:28:47

Oo... Vi ste u 201 i 202.

:28:51

- To je loše?
- Ne, nikako. Ne nikako.

:28:57

- To su apartmani za mladence.
- Što su?