:17:00
Probeer nou te komen, Ray.
:17:04
- Ik mis je.
- Ik mis jou ook.
:17:10
Dag.
:17:16
We vangen al dagen niks. En ze
vraagt je mee naar de Bahama's.
:17:23
Je moet gewoon gaan, man.
Ik rij met je mee.
:17:27
- Stom van me, ja.
- Ja, stommeling.
:17:31
Waar zat je met je hoofd ?
:17:35
Ik zal laten zien
waar ik met m'n hoofd zat.
:17:42
Jeetje, Ray. Bedankt, maar ik
moet er nog even over denken.
:17:48
- Past goed, hè ?
- Ik bel om te zeggen dat ik kom.
:17:53
Verras haar. Zal ze leuk vinden.
:17:57
Ja.
Maak jij de boel schoon.
:18:03
Laat Ray toch zitten.
Hij kan alleen aan vis denken.
:18:08
- Ja, maar...
- Nee, waar gaan we heen ?
:18:11
- De Bahama's.
- Waar gaan we heen ?
:18:16
De Bahama's.
:18:28
Doe jij de tweede stem.
:18:31
- Jij kan niet zingen.
- Rot op. Ik klink precies als hij.
:18:39
- Het lijkt nergens op.
- Ben je doof of zo ?
:18:44
Ik stap uit de band.
Ik begin een solocarrière.
:18:58
Rij door tot we een telefoon vinden.