:26:17
- Waar is iedereen ?
- Goeie vraag.
:26:22
Neem me niet kwalijk...
:26:28
Ik haal wel iemand.
:26:43
- Wat kan ik voor u doen ?
- We checken in. Karla Wilson.
:26:48
O ja.
Nou, rol de rode loper dan maar uit.
:26:53
De prijswinnaars.
:26:55
- Vul maar in. Achternaam eerst.
- Leuke hond.
:26:59
- Niet echt. Hij eet mensen.
- Heb jij een probleem ?
:27:05
- Ik niet, makker.
- Mooi hotel is dit, zeg.
:27:12
Gebouwd in de jaren dertig
voor een van de Rockefellers.
:27:17
Judy Garland sliep hier.
:27:19
- Nixon...
- Ja, ja. Het is dus oud.
:27:22
En het zal jou nog overleven.
Zet dat terug.
:27:33
Wilson, komma, Karla.
:27:40
- Wat is er ?
- U zit in kamer 201 en 202.
:27:45
- Is dat erg ?
- Welnee, helemaal niet.
:27:50
Dat zijn onze bruidssuites.
:27:55
Maar jullie zijn zeker nog niet
in de echt verbonden ?
:27:59
- We zijn nergens in verbonden.
- Hou op. Prima, hoor.