:32:02
Beetje rum, gemberbier, tabasco.
Heel lekker.
:32:08
Ben ik heel erg ?
lk weet wel dat hij aardig is.
:32:12
- En hij is dol op je. Maar... ?
- Maar ik mis Ray.
:32:17
- Echt. Ik heb hem nog gebeld.
- Ray heeft al besloten.
:32:21
Je bent vrij.
Vanaf nu is het lach of ik schiet.
:32:28
- Daar is ze.
- Mooie kleren ?
:32:32
Geweldig. Leuke tent hier, hè ?
:32:37
Als je er werkt,
zijn ze allemaal hetzelfde.
:32:41
- Je ziet er prachtig uit.
- Ik ben Julie. Dit is Karla.
:32:46
Nancy. Welkom in de bruisendste plek
van Tower Bay.
:32:50
Onze kamer
wordt de bruisendste plek.
:32:54
- Vier Dark and Stormy's.
- Op een fijn weekend.
:32:59
Weer of geen weer.
:33:05
Wat is er allemaal te doen ?
:33:07
Met de toeristen spotten. Of kijken
hoe ze zichzelf voor paal zetten.
:33:14
- Karaoke. Gaaf.
- Zo mag ik het zien.
:33:18
- Waag het niet.
- Luister niet naar ze. Ga je gang.
:33:23
Voor iemand die het nodig heeft.
:33:27
Eentje maar.
:33:30
- Ja, jij, Julie.
- Nee.
:33:33
- Wat zei ik nou ?
- Toe nou, Julie.
:33:40
Zet 'm op, Julie.
:33:43
Dames en heren, een applausje
voor mijn beste vriendin. Kom hier.
:33:58
- Goed. Bedankt, Karla.
- Graag gedaan.