:28:01
- Najpierw nazwisko. Potem imię.
- Macie tu miłego pieska.
:28:06
- Niezupełnie. Zjada takich , jak ty.
- Masz jakiś problem?
:28:11
- Nie mam problemów.
- To piękny hotel.
:28:18
Zbudowany w latach 30-tych
dla jednego z Rockefellerów.
:28:23
Ma bogatą historię.
Mieszkała tu Judy Garland.
:28:25
- Prezydent Nixon . . .
- W porządku. Jest stary.
:28:29
Przeżyje ciebie. Odłóż to, proszę.
:28:34
Przepraszam .
:28:39
''Wilson'' . . . przecinek. ''Karla.''
:28:47
Och . . . Macie 201 i 202 .
:28:51
- To niedobrze?
- Nie, skądże.
:28:57
- To apartamenty dla nowożeńców.
- Co takiego?
:29:01
Rozumiem .
Wam jeszcze daleko do małżeństwa.
:29:05
- Owszem , daleko.
- Przestań Julie. Bardzo nam pasuje.
:29:11
Pięć osób z naszej posezonowej
obsługi jest do waszej dyspozycji.
:29:18
- Powiedział pan posezonowej?
- To weekend z 4-tym lipca.
:29:23
Dziś zaczyna się okres sztormów.
Jak w zegarku.
:29:27
To taka nasza zima.
:29:32
Pokoje 201 i 202 . Gry planszowe
znajdziecie w hallu.
:29:37
Bawcie się dobrze.
:29:40
Na tym świecie nie ma nic za darmo.
Chciałam zrobić wam przyjemność.
:29:46
I zrobiłaś. Nie martw się.
Wyspa należy do nas.
:29:50
- I cały dzień świeciło słońce.
- Tu jest 202.
:29:56
- Nasze bagaże.
- 201 i 202.