:29:03
Norocul tau. Unde vrei sa pun bagajele?
:29:08
- Le poti pune acolo.
- Mi-ai promis.
:29:14
- I-am promis si luiTyrell.
- Ce este? Ma nenorocesti.
:29:19
Pot dormi pe canapea si sa-i lasam
sa practice luna de miere.
:29:23
Fac asta de pe vremea
cind tu erai un copil.
:29:29
- Sigur e in regula?
- Da. Cita vreme nu sforai.
:29:33
Daca incep sa sforai,
arunca cu ceva in mine.
:29:44
- Arata rau.
- Da. Dar sigur asa se simte.
:29:48
Prietenul sau a fost ucis de un anume Ben
Willis, care are un cirlig intr-o mina...
:29:54
...si conduce un BMW.
:29:59
Uite, nu exista nici-un cadavru.
Nici un alt vehicul nu este implicat.
:30:02
A adormit la volan,
s-a lovit si a lesinat.
:30:09
- A suferit traume severe la cap.
- O sa-si revina.
:30:17
Doctore numarul 3 tocmai a intrat
in moarte clinica.
:30:22
Ajuta-ma. Avem o moarte clinica
in camera trei.
:30:38
Sa luam ceva de baut.
:30:41
Oh, rahat.
:30:44
- Barul este...
- Gol?
:30:47
- V-ati ratacit?
- Ia te uita o fiinta umana in sfirsit.
:30:52
- Spune-mi ca nu e aici barul.
- Vreti ceva de baut?
:30:57
- Nu ne-am gatit atita pentru nimic.
- V-ati gatit?