:32:00
-Ta bar je ...
- Prazen?
:32:03
-Ste se izgubili?
- Wow, èlovek.
:32:08
-Reci, da to ni stalna barska scena.
- Hoèete pijaèo?
:32:13
-Nismo se oblekli za niè.
- Oblekli ste se?
:32:18
Vredu, Will, imamo Planter's
Punch, Singapore Sling ...
:32:24
Kaj pravi na Mai-motherfucking-Tai?
Yeah ...
:32:28
Kaj pravite na osebno ..?
alim se.
:32:35
-To mesto je tiho in mrtvo.
-Pa ja ...
:32:39
-Zadnji dan v sezoni.
- Zakaj si e vedno tukaj?
:32:45
To ni tvoja stvar.
:32:49
-Voham probleme.
- Ne veè.
:32:54
-Te je zapustil?
- Ne. Ustrelila sem ga.
:33:02
Kar vi hoèete,
je temno in moèno.
:33:06
Malo ruma, ginger pivo, Tabasco.
Odlièno je. Verjemi.
:33:11
Sem pokvarjena?A ni sladek?
:33:15
-In zaljubljen je v tebe. Ampak?
- Ampak jaz sem miss Ray.
:33:21
- Sem poskuala. Poskuala ga bom poklicati.
- Ray se je odloèil po svoje.
:33:25
Svobodna si. Za 48 ur, tvoja
nagrmenos bo prela.
:33:32
- Eto moje drage.
- Ti je veè?
:33:36
Da. Cool bar a ne?
:33:41
Vsi zgledajo enako, ko enkrat
dela v njih.A je tako, sestra?
:33:44
- Lepo izgleda.
- Jaz sem Julie. To je Karla.
:33:49
Nancy. Dobrodoli na
Tower Bayu najbolj razburljivem mestu.
:33:53
Naa soba je najbolj razburljivejo mesto.
:33:57
- tiri temne in nevihtne.
- Za razburljiv vekend.