:37:01
Me interesa mucho,
son mucho más inocentes...
:37:05
-¿Sí? ¿Inocentes?
-Mi marido...
:37:07
...tiene una prima
en cuya familia política...
:37:12
-...hay un retrasado.
-¿Su prima se casó con uno?
:37:15
-No, no se casó con uno.
-¿Quieren conocerles?
:37:18
Han venido a tomar el té.
:37:21
-¿Están aquí ahora?
-Sí.
:37:23
Vienen de vez en cuando,
¿quieren conocerles? ¿Les apetece?
:37:28
-Claro, sería estupendo, sí.
-¿Sí?
:37:32
-¡Susanne!
-Les decimos hola y nos vamos.
:37:35
Susanne, tráeles,
los nuevos vecinos quieren saludar.
:37:40
-Ven a saludar a la señora.
-Di hola a los nuevos vecinos.
:37:44
Finn tiene una prima
que es retrasada.
:37:47
-Así que sabe lo que es.
-Saludad a Finn.
:37:50
En realidad, no es la prima
de Finn que... Bueno, da igual.
:37:55
Digamos que vendríamos los lunes,
miércoles y viernes.
:37:58
¿A qué?
:37:59
Es por el jardín, necesitan
tanto estar al aire libre...
:38:03
...y no tenemos otro sitio,
¿podríamos seguir viniendo?
:38:09
-¿Les importaría?
-No, por supuesto que no.
:38:11
-Es muy amable de su parte.
-Gracias, ¿lo habéis oído?
:38:15
Podemos usar el jardín.
:38:17
-Sí, el jardín.
-Usadlo cuanto queráis.
:38:21
-¿Dónde Sena?
-¿Cómo?
:38:25
-¿Dónde Sena? ¿Dónde?
-¿El Sena?
:38:28
Está en París.
:38:30
-Ha sido un placer conoceros.
-Podría coger una hoja y...
:38:34
Es muy pronto para firmar nada,
hay tantas cosas que hacer.
:38:38
-Pero nos veremos muy pronto.
-Estupendo.
:38:41
Antes de que cuentes hasta 1 0
estaremos de vuelta.
:38:45
¡Nos vemos! ¡Hasta pronto!
:38:48
-¡Adiós, adiós!
-¡Adiós!
:38:51
¡Adiós, Vibeke!
:38:54
-Karen, ya hemos vendido la casa.
-¿Han comprado la casa?
:38:58
No, no, para nada.