:38:03
...y no tenemos otro sitio,
¿podríamos seguir viniendo?
:38:09
-¿Les importaría?
-No, por supuesto que no.
:38:11
-Es muy amable de su parte.
-Gracias, ¿lo habéis oído?
:38:15
Podemos usar el jardín.
:38:17
-Sí, el jardín.
-Usadlo cuanto queráis.
:38:21
-¿Dónde Sena?
-¿Cómo?
:38:25
-¿Dónde Sena? ¿Dónde?
-¿El Sena?
:38:28
Está en París.
:38:30
-Ha sido un placer conoceros.
-Podría coger una hoja y...
:38:34
Es muy pronto para firmar nada,
hay tantas cosas que hacer.
:38:38
-Pero nos veremos muy pronto.
-Estupendo.
:38:41
Antes de que cuentes hasta 1 0
estaremos de vuelta.
:38:45
¡Nos vemos! ¡Hasta pronto!
:38:48
-¡Adiós, adiós!
-¡Adiós!
:38:51
¡Adiós, Vibeke!
:38:54
-Karen, ya hemos vendido la casa.
-¿Han comprado la casa?
:38:58
No, no, para nada.
:39:01
Te está tomando el pelo.
:39:05
A mí me parecían todos
muy agradables.
:39:09
-Jeppe era...
-Eso es muy interesante.
:39:13
-Pero es una idea muy maliciosa...
-Sí, pero...
:39:23
Sí, es cierto.
:39:27
¡Hostia! ¡Ped!
:39:34
-Hola.
-¡Hola!
:39:36
-¿Cómo te llamas?
-Lis-Bente.
:39:39
-Yo me llamo Ped.
-Hola, ¿qué tal?
:39:44
¿Queréis unos refrescos
y algo de picar?
:39:48
-¿Os gustaría?
-Sí, sí, buena idea.
:39:58
-¿Me das un refresco?
-Sí.