:53:02
¿Es esto lo que haces aquí?
¡Estoy alucinada!
:53:05
Es increíble.
:53:07
-Lárgate, Katrine.
-Vale, vale.
:53:10
Me voy, pero dame la tarjeta.
:53:13
-No.
-Vale, entonces sigamos.
:53:20
-Hasta luego.
-¡Adiós!
:53:21
-¿Por dónde se sale?
-¡Fuera!
:53:31
Ya hablamos de eso.
:53:33
No entiendo por qué me mientes.
:53:35
-No te miento.
-Dices que no te tiraste a Katrine.
:53:39
Pero yo sé que sí.
:53:41
Si eres tan liberal
y no tienes prejuicios,...
:53:45
...reconoce que te tiraste
a esa zorra.
:53:48
-No se trata de eso.
-Claro que sí.
:53:51
-Mientes.
-No, no se trata de eso.
:54:11
No mires tanto.
:54:15
Perdonad, es mi hermano,
es un poco...
:54:19
Son los tatuajes, tío.
:54:21
Le gustan los tatuajes.
:54:24
¿Es eso, Jeppe? ¿Eh?
:54:28
¿Son los tatuajes?
:54:30
Mira.
:54:32
Mira.
:54:39
¿Quieres sentarte?
:54:41
¿Quieres?
:54:43
¿Te gustaría?
:54:46
Venga, siéntate.