:17:01
C'est glissant.
On peut tomber et se faire mal.
:17:04
Tu dis que c'est trop glissant,
la piscine ?
:17:07
T'as l'intention de faire le con, Axel ?
:17:11
Autour du lac...
:17:12
Me regarde pas,
j'y connais que dalle en nuds.
:17:18
ll y a un nud...
:17:20
On est obligé de jouer les scouts ?
:17:23
- Bon, qui surveille, aujourd'hui ?
- Je l'ai fait hier.
:17:26
C'est vrai...
:17:28
- Autour du palmier et dans le lac.
- Le palmier, c'est ca ?
:17:33
Ecoutez !
:17:35
C'est dingue que je sois toujours
la seule à surveiller,
:17:39
c'est surréaliste !
:17:41
Joséphine ne peut déjà pas
se surveiller.
:17:44
Merci, sympa !
:17:45
Et Karen ?
:17:47
Tu veux bien ?
:17:50
Ouais, Karen !
:17:58
Pourquoi tu le défais ?
:18:00
Arrète ! Bon, je vais le faire ce nud.
Monte.
:18:05
Autour du palmier...
et on sort de ce putain de lac.
:18:08
Non. On entre dans le lac.
:18:10
D'accord.
:18:11
C'est pas assez serré.
:18:13
Tu me rends dingue, putain.
:18:16
lls partent !
:18:17
Autour du lac... je fais vite.
:18:20
Hors du lac, autour du palmier
et de nouveau dans le lac !
:18:38
J'ai pas envie de me moquer.
:18:41
D'où ca sort cette idée qu'on se moque ?