1:08:01
Vidí? Tohle mì dìsí.
1:08:06
Co má øíkat ten snìhulák?
1:08:08
Mám starost o tvou mámu.
1:08:10
- Proè?
- Neudìlala vánoèní výzdobu?
1:08:14
Moc ne.
1:08:15
Jo, já vím, sotva co.
1:08:17
A proè to øíká mnì?
1:08:18
Pøibyly ti povinnosti.
1:08:20
Musí se s nimi vyrovnat.
1:08:22
Musí dohlídnout na mámu. . .
1:08:24
. . .a srovnat to s kamarády.
1:08:27
Je mi teprve dvanáct.
Nemùu to mít vechno na bedrech.
1:08:33
Asi na nìj moc tlaèím.
1:08:38
Hele. . .
1:08:41
Já jedu na slavnost.
Chce jet se mnou?
1:08:45
Ne, díky.
1:08:46
Tak pojd' se mnou zpívat koledy.
1:08:48
Já jdu s paní
Wilkinsovou a sousedkama.
1:08:55
SHlVERFEST
Dnes veèer
1:09:05
Ten se jim letos povedl, vid'?
1:09:09
Nechce balónek nebo nìco?
1:09:12
Nebo co preclíky? Mají tady. . .
1:09:14
Jejda! Koukni na ty snìhuláky.
1:09:20
Finále závodù ve stavìní snìhulákù
zaèíná za pìt minut.
1:09:24
Pìt minut.
1:09:26
Máma myslí, e jsem cvok, e jo?
1:09:29
Ne, to ne.
1:09:32
Akorát má trochu starost.
1:09:37
Tak. . .
1:09:39
. . .co se dìje?
1:09:42
Stejnì bys mi nevìøil.
1:09:58
Pojd', u zaèínají.