:49:00
Bitte schõn.
:49:03
Du bist 'n normaler Schneemann.
:49:06
Das werden wir ja sehen.
:49:13
Los. Wer bist du?
Was willst du?
:49:16
Red, oder ich
mach' 'ne Pfûtze aus dir.
:49:19
lch weiB, dass du lebst.
:49:21
Wenn ich du wäre. . .
:49:23
. . .wûrde ich. . .
:49:25
. . .jetzt lieber was sagen.
:49:27
He, das ist heiB!
:49:29
Was machst du denn?
lch bin dein Vater!
:49:31
Du hast Hausarrest.
:49:33
Komm her.
:49:34
Komm her. Charlie,
ich bin's, Dad. Ehrlich.
:49:37
- lch kann alles erklären.
- Geh weg!
:49:40
Warum ich 'n Schneemann bin,
weiB ich nicht, aber--
:49:48
Belästige jemanden,
der so dumm ist wie du.
:49:50
So dumm wie ich?
:49:52
tyrannisierten ihre Mitschûler.
:49:57
- Gut, Rory.
- Komm! Gib das her.
:49:59
Drehwurf!
:50:01
Guck mal hier. Guck mal hier.
:50:03
Sieh mal einer an.
:50:05
Da ist unser kleiner Held.
:50:08
Vergiss ihn.
Er spielt nicht mehr mit.
:50:13
Du bist so unreif.
:50:14
Los! Gib das her!
:50:16
Gib es her!
:50:22
Habt ihr das gesehen?
:50:26
Frost. Du willst dich
doch mit mir anlegen.
:50:28
Hast du's nicht gelernt?
:50:35
Na, Kleiner. Wie sieht's aus?
:50:37
Was machst du hier?
:50:39
He, Spasti,
Zeit fûr 'ne Nachhilfestunde.
:50:45
He!
Ok, 'ne Schneeballschlacht?
:50:48
Auf einem Gebiet solltest du es
nicht mit mir anlegen. Schnee!
:50:59
3 Kugeln, 2 Stõcke,
eine Korknase. Schneemann? Nein.