:55:07
He, ich hab' abgenommen!
:55:13
Bin ich gut.
:55:17
Wahnsinn!
:55:19
Gleich hab' ich dich.
:55:24
Fahren Sie bitte rechts ran.
:55:25
Schneemann!
:55:28
Perfekt.
:55:47
So ist's gut.
:55:49
Jetzt spring, Baby.
:55:50
Das ist Wahnsinn!
:55:55
Vorsicht! Pass auf, die Bäume!
:55:58
- Ja! Carven ist das Schärfste!
- lch bin hinter dir.
:56:00
Wahnsinn, sind wir abgegangen!
:56:04
- Das war supercool!
- Hat SpaB gemacht, was?
:56:06
- Super cool.
- Hast du das gesehen?
:56:08
Schlag ein.
:56:10
Hast du das mich fetzen sehen?
Das Beste an diesem. . .
:56:13
. . .unheimlichen Fettarsch ist,
dass man damit gut manõvrieren kann.
:56:17
lch mag dieses Runde.
:56:18
Du kannst dein Gewicht
einsetzen und auf Kante fahren.
:56:22
- Besser als wenn man dûnn ist.
- Sekunde.
:56:24
- Du hättest mich fast getõtet.
- Hab' auch deinen Arsch gerettet.
:56:29
Ach, was.
Und du willst mein Vater sein?
:56:31
Tu mir 'nen Gefallen.
Sei nachsichtig.
:56:33
lch find's nicht so leicht,
damit zurechtzukommen, ok?
:56:36
Er ist. . .
:56:37
. . .vor einem Jahr gestorben.
:56:39
lch weiB. lch war dabei.
:56:41
Du spinnst.
:56:43
Toll. Er glaubt mir nicht.
:56:46
Als ob ich nicht schon
genug Probleme hätte. . .
:56:47
. . .mit diesen Stockarmen
und dem Nilpferdpo.
:56:50
Und 'nem Watschelgang.
:56:51
Was? lst der so schlimm?
:56:54
Na, gut.
:56:56
Du bist mein Dad, ja?
:56:59
Wie starb mein Hamster?