1:05:01
Zna, tata, ao mi je
to sam ti vratio harmoniku.
1:05:05
Nema veze.
Bio si ljut. l ja bih bio.
1:05:11
Smijem pitati
zato si prestao s hokejom?
1:05:14
- Hokej nije divan sport.
- Pa da.
1:05:17
Zato prije spavanja posljednjeg pogleda
Waynea Gretzkog.
1:05:22
Ovako. Ovdje smo.
Vjebajmo J-udarac.
1:05:26
Ne bih ba.
1:05:29
Shvaèam.
Tako je to.
1:05:34
Èini se da vjebam sam. . .
1:05:35
. . .iako hokej nisam igrao. . .
1:05:38
. . .godinu dana.
1:05:40
Naðem li kamen,
sluit èe mi umjesto paka. . .
1:05:44
. . .buduèi da èu igrati sam.
1:05:46
U redu, sklizat èu.
1:05:48
Samo prestani cviljeti.
1:05:52
Uhvatit èemo ravnoteu.
Postavit èemo se.
1:05:55
Ovo bi bilo lake da imam noge.
1:05:58
Stajat èemo oputeno.
Doista oputeno.
1:06:00
Zatim izmahnemo i trznemo zglobom.
1:06:02
Prije nego to to uèinimo. . .
1:06:04
. . .ja uèinim ovaj pokret.
1:06:08
Vratar bi me mogao tuiti.
1:06:10
To je guba.
1:06:12
Tu stvarèicu rado zovem J-udarcem.
1:06:14
Zaigrajmo sad hokej.
1:06:18
Trai li moè?
1:06:20
Onda mi pokai!
1:06:24
To je J-udarac, stari!
1:06:25
- Uspio sam.
- Da, to si ti. Samo ti, stari.
1:06:28
Ali nisam zabio.
1:06:29
ivot je pun problema.
1:06:31
Pogledaj mene.
Snjeni nanos s rukama.
1:06:34
Moe odustati,
ili nastaviti utirati.
1:06:38
to misli?
1:06:40
U redu, daj pak.
1:06:45
Previsoko die palicu!
1:06:47
Fintira lijevo, fintira desno.
1:06:50
Sjajan udarac! Moe!