:56:02
Je kunt je gewicht goed gebruiken
bij het snowboarden.
:56:09
Het is beter dan mager zijn.
:56:12
- Door jou was ik er bijna geweest.
- Ik heb je ook gered.
:56:16
- Moet ik geloven dat je m'n pa bent ?
- Rustig. Ik heb er ook moeite mee.
:56:23
- Hij is een jaar geleden gestorven.
- Ik was erbij.
:56:28
- Je bent gek.
- Geweldig. Hij gelooft me niet.
:56:33
Alsof die stokarmen en die enorme
kont niet erg genoeg zijn.
:56:37
- En dat waggelloopje.
- Is m'n loopje zo erg dan ?
:56:42
Dus jij bent m'n pa ?
:56:46
- Hoe is m'n hamster gestorven ?
- Je hamster ?
:56:50
- Hartaanval.
- Stofzuiger.
:56:53
Hij kreeg vast 'n hartaanval
toen ie werd opgezogen.
:56:58
- Wat is m'n positie bij ijshockey ?
- Makkie. Op de rechtervleugel.
:57:01
Fout. Ik ben vorig jaar
verdediger geworden.
:57:05
Wat erg, Charlie-boy.
:57:08
Verdediging is goed,
maar jij bent een vleugelspeler.
:57:12
- Hoe noemde je me ?
- Ik zei...
:57:16
... "Charlie-boy" .
Zo noem ik je altijd.
:57:31
Ik ben het echt.
Ik ben er weer.
:57:38
Wat bizar.
Ik heb 'n sneeuwman omhelsd.
:57:42
Jij speelde op de tovermondharmonica.
:57:45
- Ik dacht dat je dat had verzonnen !
- Ik ook.
:57:50
Laten we thuis even bijkletsen
over alles.
:57:56
Weet je wat ? Ik heb honger.