:18:01
Uważaj, Mac.
:18:03
Jej lewy sierpowy jest zabójczy.
:18:07
Pa, kochanie.
:18:08
Będę w samochodzie.
:18:10
Z przodu.
:18:11
Uderzył w słup.
:18:13
Trochę za szeroko, ale nieźle
Kto cię tego nauczył?
:18:16
Trener Gronic.
:18:17
Dicky Gronic?
:18:18
Dicky jest waszym trenerem?
On nie umie grać.
:18:21
Sid Gronic.
:18:22
To co innego. Sid jest świetny.
:18:25
Byłby najlepszy, gdyby
nie trafił do więzienia.
:18:32
Jak to zrobiłeś?
:18:33
Nazwałem to "strzał - J".
:18:35
- Nauczysz mnie?
- Dobra.
:18:38
Jesteś już dość duży.
:18:40
- Musimy jechać.
- Jeszcze chwilę.
:18:43
Zaczekaj chwilę.
:18:45
Powiedzmy, że stamtąd
jedzie obrońca.
:18:48
Zsuwasz krążek
z czubka kija na tył.
:18:50
l walisz.
:18:51
Proszę bardzo. Świetny strzał.
:18:54
- Zaczekaj. Nie zrozumiałem.
- Nauczę cię, jak wrócę.
:18:57
Ale ja mam dzisiaj mecz.
:18:59
Musisz zaczekać.
:19:01
No, ale...
:19:02
Co?
:19:03
Nazwałeś mnie "nochalem"?
:19:06
Tego was uczy trener Gronic?
"Nochal"?
:19:09
W takim razie jesteś
małym Nochalem.
:19:12
Na razie, Nochale.
:19:16
Do zobaczenia.
:19:17
Kocham was.
:19:21
Dobra.
:19:24
O rany.
:19:27
- PUBLICZNY OŚRODEK SPORTOWY
- Pierwsza tercja za nami.
:19:30
Zapomnijmy o niej.
Chciałbym móc o niej zapomnieć.
:19:34
Jesteście dziećmi.
:19:36
Mamy was nauczyć...
:19:38
uczciwej, sportowej walki
i innych głupot.
:19:41
Ale mam już dość
widoku tablicy wyników...
:19:45
informującej,
że znowu przegrywamy.
:19:48
I znowu...
:19:49
i znowu...
:19:52
Spokojnie, tato.
:19:53
Przepraszam.
:19:57
Historię tworzą zwycięzcy.
:19:59
Zdobywcy.