:10:00
Charlie, baiete?
:10:01
Tata?
:10:02
Trezeste-te!
:10:04
Îmi odihneam ochii.
:10:06
Da?
:10:08
Parea ca doarme, nu?
:10:10
Pareai adormit.
:10:12
-Exact asa aratai!
-Te asteptam.
:10:16
Du-te si te culca!
Am vrut doar sa te salut.
:10:19
Voiam sa-ti spun
si buletinul meteo.
:10:22
Ninge.
:10:26
-Am voie, mama?
-Da.
:10:31
Îmi dai voie, mama?
:10:36
Tata, nu înca
un capatânos.
:10:38
Nu e capatânos.
:10:40
E foarte istet si are nevoie
de un craniu mare pentru creier.
:10:43
Si acum?
:10:44
Nasul.
:10:51
Tata! Am spus ''nasul'' .
:10:52
Credeam ca ai spus ''basul'' .
:11:01
Fularul.
:11:05
Tata, da-mi palaria ta!
:11:07
Multumesc.
:11:09
Perfect!
:11:11
Cum arata?
:11:12
Seamana cu tine.
:11:13
Da?
:11:14
Doar ca e mai dragut.
:11:16
Bravo, mama!
:11:20
Serios?
:11:21
Da.
:11:23
Mai dragut decât asta?
:11:25
Nici sa nu. . .
:11:27
Esti. . .
:11:29
. . .ca si mort!
:11:36
Arunci ca o fata!
:11:40
Bine ai venit, Jack!
:11:41
Du-te la culcare!
:11:43
Ne scuzati, dna Wilkins.
:11:46
Ne scuzati. . .
:11:48
Serios, din unghiul asta. . .
:11:50
. . .e sexy cu
puloverul din flanel.