1:01:13
Samo malo, mama!
1:01:15
Duo, zato su prozori otvoreni?
1:01:18
Molim te, mora mi pomoèi!
1:01:19
Ovdje je ledeno.
1:01:27
Charlie, to se zbiva?
1:01:29
Znanstveni projekt.
1:01:31
ali se.
1:01:33
Zato je pod mokar?
1:01:34
Pa, znanstveni projekt. . .
1:01:37
. . .govori o ivotu u igluu.
1:01:40
A Eskimi imaju mokre podove.
1:01:48
Ovdje je ledeno.
to se dogaða?
1:01:53
l to èe ti tolika hrana?
1:01:55
Ogladnio sam.
1:01:56
Tri vreèice povrèa?
1:01:58
Strano sam ogladnio.
1:02:01
to?!
1:02:05
Moram ti neto reèi.
1:02:07
Onda?
1:02:09
Ovaj znanstveni projekt?
1:02:10
To je Nataliena zamisao.
1:02:12
Dobro. lduèi eksperiment
izvedite kod nje.
1:02:16
Uzmi ruènike
i pomozi mi oko ovoga.
1:02:39
Mislim da trebam slobodan dan.