1:12:07
Adamým. Günaydýn.
1:12:10
Söylediklerin hakkýnda çok düþündüm.
1:12:13
Haklýsýn.
1:12:15
Atýþý öðrettiðinde, sadece
hokeyle ilgili deðildi, deðil mi?
1:12:19
Sence neydi?
1:12:24
Sanýrým yapmam gereken þeyler var.
1:12:30
Çocuklar.
1:12:32
Coach.
1:12:38
Takýma dönmek istiyorum.
1:12:40
Ne?
1:12:41
Yalnýz mýsýn?
1:12:44
Yoksa kardanadam
dostunu da getirdin mi?
1:12:47
Bu arabada kardanadamdan
söz edilmeyecek demiþtim.
1:12:52
Bilemiyorum Charlie.
1:12:54
Ben biliyorum.
1:12:56
Bence takýma dönsün.
1:13:00
Herkes ikinci bir þansý hak eder.
1:13:06
Eþyalarýný al.
1:13:12
Haydi Charlie.
1:13:24
Beni takýma geri aldýlar.
1:13:29
Dinle baba. Dün gece hakkýnda--
1:13:33
Önemli deðil. Maç ne zaman?
1:13:35
-1 1 .30'da ama gelmene gerek yok.
-Biliyorum.
1:13:42
Yine kardanadamla konuþuyor.
1:13:44
Ne demiþtim?
1:13:46
Çabuk ol Charlie.
1:13:51
Unutma,...
1:13:52
...kol ve bilek.
1:13:53
Düz ama yumuþak.
1:13:56
Maçta görüþürüz.