:33:03
The Major wants to see you.
:33:19
It's for transmitting signals
to airplanes.
:33:23
Let's keep our wits.
:33:27
That is a rather bulky microscope.
:33:30
And that,
is a movie projector lamp.
:33:34
Where's the signal transmitter?
:33:36
On close examination...
:33:38
An escaped prisoner at the doctor's
:33:41
The doctor treated his wounds.
End of story.
:33:46
Akagi is covered by
the Chief Health Officer.
:33:50
The other doctor's
a morphine addict.
:33:53
He'll be barred from practice.
:33:56
The bonze and the girl, who cares?
:33:59
But I mean...
:34:00
Weren't you the one who let
the prisoner escape?
:34:10
This keeps up...
:34:14
This keeps up, my job and yours
will both be on the line.
:34:22
We confiscate this.
:34:24
After a stern warning,
we release them all.
:34:27
If need be,
we can have them summoned.
:34:31
That clear?
:34:53
Assholes!
:34:55
Bastards! They used my head
as a punching bag!