:03:21
Encontramos rastros de 2 balas...
una en el dorso y otra en la cabeza
:03:26
Veo señales de sangre bajo la piel.
:03:31
Debió morir instantáneamente.
:03:33
Mr. Akai...
:03:35
Debió haber sido un arma muy
especial...
:03:39
Las balas explotaron dentro de su
cuerpo.
:03:45
Es mejor que revises los fragmentos
de las balas.
:03:49
¿Ya llego el equipo medico?
:03:50
Están todos en el hospital por un
envenenamiento de comida.
:03:53
Esos Cabrones.
:03:56
Que desperdicio de nuestros
impuestos.
:03:58
¿Que le paso a la abuelita?
:04:00
Parece que tuvo una gran impresión
antes de morir.
:04:03
De hecho parece un ataque cardiaco.
:04:07
Hazle la autopsia por sí acaso.
:04:10
Así, que el tipo ¿era una
celebridad?
:04:13
Tenia siete programas de TV. En la
semana.
:04:17
Era un comediante muy popular.
:04:20
Que ironía.
:04:21
Sus chistes eran sobre muertos.
:04:24
Ahora nadie se va a reír de esto.
:04:29
Que estúpido.
:04:36
E-Él era un buen muchacho.
:04:39
¿P-Por que alguien querría matarlo?
:04:44
Él era el mejor tipo que conocía.
:04:51
No puedo ver como nuestro equipo se
desase así...
:04:56
Mr. Ogata en estudio.
:04:58
Sí, Sus seguidores indignados se
están agrupando en el lugar.