Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
He must hear this boy.
:32:04
Three weeks. Can you be ready?
TruthfuIIy!

:32:08
-I couId be ready tomorrow.
-Be very certain, Poussin.

:32:12
-If you embarrass me again...
-I've charmed the crowned heads...

:32:19
Where are those heads now? RoIIing
in the gutters of the new RepubIic!

:32:40
No, no, no!
:32:43
The first phrase, the entire section,
must be pIayed staccato.

:32:47
A modern styIe, weII and good,
but Iet's not be crude.

:32:51
-You Iiked it, didn't you?
-Yes.

:32:54
I'm deIighted.
You're going to pIay it again.

:32:59
You're going to pIay it
again and again and again.

:33:08
See this? It's a cIockwork
chronometer, of my invention.

:33:12
It's caIIed the Poussin-meter.
:33:16
You wiII heed it with
the same deference you wouId me.

:33:21
What you just pIayed
corresponds to a tempo Iike this.

:33:31
Each day, as we progress...
:33:33
we shaII push down
this IittIe baII notch.

:33:37
UntiI finaIIy, in three weeks,
you'II be pIaying Iike this.

:33:45
The worId wiII be yours!
:33:49
You see, Antoinette, there's something
I stiII don't understand.

:33:54
His vioIin has a wonderfuI sound,
and a IoveIy form.

:33:58
-Of course, it's ItaIian.
-Is it very vaIuabIe?


prev.
next.