:30:04
Georges, te rog!
Nu ne permitem sã avem grijã de el!
:30:07
Nu ne permitem sã avem grijã
nici de noi.
:30:12
În modul tãu de a interpreta
e ceva care îmi scapã.
:30:16
M-am hotãrât sã-l analizez logic,
printr-o metodã ºtiinþificã.
:30:22
Mai întâi,
felul cum þii arcuºul...
:30:26
ºi digitaþia mâinii stângi.
:30:28
Detaºarea, ornamentaþia
ºi gustul tãu personal.
:30:31
ªi teoria!
Teoria este ºi ea importantã!
:30:36
Ca sã cânþi la vioarã, îþi trebuie
mai mult decât inspiraþie.
:30:41
Ai nevoie de metodã,
trebuie sã gândeºti...
:30:45
- sã lucrezi!
- Nu mâncaþi?
:30:49
- Trebuie sã mãnânci!
- Vrei altceva?
:30:53
Gustã brânza asta. Cred cã are
sã-þi placã. E franþuzeascã.
:30:57
- Hai, ia puþin.
- Gust-o.
:31:04
Ai sã vezi, e puþin altfel
decât bânza sfãrâmatã a cãlugãrilor!
:31:09
Haide.
:31:11
Kaspar, dacã cânþi bine, va trebui
sã-þi placã bucatele alese.
:31:16
Nu mai avem cãrbune!
Lasã mâncarea!
:31:19
Vinde-þi bijuteriile, pictura de David!
A votat pentru moartea regelui, monstrul!
:31:24
Bãiete...
:31:26
cântã bine la vioarã
ºi vei avea mai multã brânzã.
:31:30
Vioarã... brânzã.
:31:34
- Pot sã merg la mine în camerã?
- Da, du-te. Somn uºor.
:31:38
Dna Poussin
te va asista la rugãciune.
:31:45
De ce îi vorbeºti franþuzeºte?
Nu pricepe nimic din ce-i spui.
:31:49
Aºa învaþã.
:31:51
Aº vrea ca lumea sã ºtie
cine i-a fost dascãl.