:32:10
Bunã ziua, Poussin.
:32:13
Sunt mândru cã am vizitat, în urmã
cu trei ani, orfelinatul Taufer...
:32:18
sã-mi ofer serviciile de dascãl,
ajutându-i pe fraþii...
:32:22
în sutanã. Anul acesta,
m-au chemat mai devreme.
:32:28
Am fost sceptic, însã...
:32:30
când acest copil
a pus mâna pe arcuº...
:32:33
când a interpretat prima notã...
ei bine, dle baron von Spielmann...
:32:38
am ºtiut cã ruga
mi-a fost ascultatã.
:32:41
Ai descoperit un nou
copil-minune.
:32:48
N-am nici bani sã-þi ofer,
nici concerte sã-þi pun la dispoziþie.
:32:54
- Nu-i vorba de bani aici.
- Îþi sugerz sã gãseºti un alt patron.
:32:59
- Dar vã implor!
- Pânã acum nu asta ai fãcut?
:33:05
Da.
:33:07
Asta am fãcut.
:33:10
Peste trei sãptãmâni...
:33:12
voi gãzgui la mine în salon
o audiþie particulatã.
:33:17
Principele Mannsfeld
pleacã în Prusia...
:33:21
ºi cautã un talent muzical
care sã-l însoþeascã.
:33:24
Trebuie sã-l audã
pe copilul acesta!
:33:27
Trei sãptãmâni.
Va fi pregãtit? Sincer!
:33:30
- E gata ºi mâine.
- Aºa sã fie, Poussin.
:33:34
Dacã mã mai pui
într-o situaþie jenantã...
:33:37
Vã rog, am încântat
capete încoronate ale Franþei.
:33:41
Unde sunt acum aceste capete?
S-au rostogolit în ºanþurile noii Republici!