Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
- Ce e mai rãu.
- Cred cã e groaznic sã-mi spui

1:02:06
cã vrei sã strici
acest moment perfect.

1:02:10
Jack l-a asasinat pe ministru.
1:02:14
- A fost un accident.
- Înþeleg.

1:02:19
A fugit în Rusia.
S-a autoexilat.

1:02:25
Înþeleg.
Mã pãrãseºti.

1:02:32
N-am fost niciodatã acolo, nu ºtiu
cum sã scriu. Trebuie sã-l urmez.

1:02:37
- Nu pot sã merg. Am concerte.
- ªtiu, dragule.

1:02:44
- Te-ai supãrat?
- De ce m-aº fi supãrat?

1:03:19
Dragul meu Frederick,
tocmai am trecut pe lângã biserica...

1:03:23
unde l-am botezat pe Jeffrey...
1:03:24
ºi mã apropii de podul
Rutherford.

1:03:28
Nu ne-am despãrþi nici de zece minute
ºi deja mã simt pierdutã.

1:03:33
Mã întorc la cartea mea cu speranþa
cã aceste vorbe sincere...

1:03:38
ne vor uni buzele...
- Dragã Victoria...

1:03:41
Întoarceþi mâinele
pe pielea mea tremurândã.

1:03:44
Nu dau crezare cuvintelor
[i scrisorilor, a[a ca tine.

1:03:48
Nu existã cuvânt care sã nu mã
facã sã mã gândesc cã ai plecat.

1:03:52
Iubitule, în sfârºit,
am ajuns la Moscova.

1:03:55
Prima mea noapte petrecutã aici
a fost îngrozitoare.

1:03:58
- Ce þarã înfricoºãtoare!
- Ce-s prostiile astea?


prev.
next.