:10:01
Все они будут рядом. Всё пройдёт
замечательно. Я знаю.
:10:05
- Откуда?
- Знаю.
:10:14
Никколо.
:10:18
Я слишком старая, чтобы рожать.
:10:44
Это скрипка.
:10:50
- Она не такая, как остальные.
- Я ещё не покрыл её лаком.
:10:55
- В ней есть что-то.
- Она совершенна.
:10:59
Всё остальное - хлам, место которого
в лавке старьёвщика или на куче мусора.
:11:04
Но это - мой шедевр.
:11:09
Я сделал её для нашего сына, Анна.
:11:12
Он станет музыкантом.
:11:14
Он будет жить музыкой.
:11:17
Он станет нашей гордостью, любовь моя,
он принесёт красоту в этот мир.
:11:22
- Никколо.
- Я хотел удивить тебя.
:11:24
Видишь, я тоже умею предсказывать будущее.
:11:29
Она слишком велика для ребёнка.
:11:34
Он вырастет.
:11:46
Мой ребёнок родится в полнолуние.
:11:49
Ложись спать.
:11:51
Ты ревнуешь меня.
:11:53
- Ты ревнуешь меня к луне.
- Я не ревную.
:11:57
Я же знаю, что ты вернёшься.