:50:00
Последняя скрипка Никколо Буссотти.
:50:01
Тысяча шестьсот восемьдесят первый год.
:50:03
- Шедевр золотого века.
- Я сама прикрепляла ярлык.
:50:05
Надеюсь, мы все же её увидим.
:50:07
Некогда.
:50:09
А вот и она. Лот семьдесят два,
так называемая "Красная Скрипка".
:50:15
- Начинается.
- Вызовите охрану.
:50:17
Вызовите охрану.
:50:19
Итак, начинаем торг. Кто предложит больше?
:50:22
Двести шестьдесят. Приветствую вас,
мистер Русельски.
:50:25
Двести семьдесят тысяч. Сюзанна
на телефоне, двести восемьдесят.
:50:28
И вновь вы, сэр. Триста тысяч
в задних рядах.
:50:31
Триста двадцать тысяч. Вижу, Сюзанна.
:50:33
Триста сорок тысяч в первых рядах.
:50:36
Четыреста тысяч в глубине зала.
:50:38
Четыреста двадцать. Пятьсот. Пятьсот тысяч.
:50:41
Ставка по телефону. Пятьсот тысяч?
:50:43
- Остановитесь.
- Нет?
:50:45
Против вас, сэр. Шестьсот тысяч.
:50:47
Семьсот тысяч. Поторопитесь, сэр.
:50:52
Восемьсот тысяч долларов.
:50:54
Девятьсот тысяч.
:50:57
Один миллион, мистер Русельски.
:51:00
Миллион сто. Миллион сто тысяч долларов.
:51:03
Вы прекращаете, сэр? Мэм?
:51:05
- Миллион двести тысяч.
- Ты уверен?
:51:07
Миллион триста. Кто предложит
миллион четыреста?
:51:10
Миллион пятьсот. Миллион шестьсот тысяч.
:51:19
- Мистер Морриц?
- Остались лишь вы двое.
:51:21
- Два миллиона, мистер Русельски.
- Мистер Морриц? Мистер Морриц!
:51:25
Два миллиона сто тысяч.
:51:27
Два двести!
:51:32
Прошу прощения. Вы не это ищите?
:51:36
Остались вы двое. Два миллиона
двести тысяч.
:51:38
Это.
:51:41
- Ваш плащ.
- Два миллиона двести тысяч.
:51:43
Два триста.
:51:46
Два четыреста.
:51:48
Спасибо.
:51:52
Два миллиона четыреста тысяч долларов.
:51:56
На этом всё?