Le Violon rouge
prev.
play.
mark.
next.

1:39:02
Ali telo violine, samo po sebi, je u neverovatno dobrom stanju,
pa sam samo trebao da je oèistim, malo je dolakiram ovde,

1:39:07
- Ne, ne, ne.
- Ne šta?

1:39:10
Rekao sam ti ranije.
Ne diraj lak.

1:39:13
- Pa, to baš neæe biti lako.
- Pa, ako postoji neki problem, sam æu se za njega postarati.

1:39:20
Um, pogledaj, aukcija je za dve nedelje, da li to znaš?
Imam još 16 drugih instrumenata.

1:39:23
Leroux-ova puzi svuda po mom dupetu.
Još uvek imam Stein-a koga nisam ni dotaknuo...

1:39:27
Želim kompletan L.I.G.'s,
test rezonancije, specifikaciju mase, gustoæe materijala,

1:39:30
i pošalji neke završene primerke
u labaratoriju, u redu?

1:39:36
Ovaj instrument nije prioritet, u redu?
Popunjen mi je svaki minut dana.

1:39:41
To je lepo.
Uradiæemo to posle posla, jel' važi?

1:39:52
- Da li su to procenjeni primerci?
- Uh, ne, ne rezervni.

1:39:56
- Ovo je predloženo Kinezima.
- U redu.

1:40:00
A uh, šta æemo s ovim?
1:40:02
O tim primercima se još raspravlja,
i možda još ne bi želeo da ih vratiš u katalog.

1:40:06
Um, vrlo loše su oèuvani,
i teško im je potvrditi poreklo.

1:40:09
- A šta je sa crvenom?
- Crvenom?

1:40:13
Leroux-ova misli da bi to
možda mogao da bude Bussotti.

1:40:18
Da.
1:40:20
Mogao bi da bude, ali je opskurno oznaèen,
a i finitura je vrlo èudna...

1:40:25
malo je neprozirna. Bojim se da kako stvari sada stoje,
bez dokumentacije...

1:40:30
To je sve što oèekuješ?
1:40:50
Svim srcem.
1:40:59
Da li si ikada èuo za Crvenu Violinu?

prev.
next.