:10:03
Hep öyledir zaten.
Bu bir kehanet deðil ki!
:10:07
-Sözkonusu olan benim!
-Niye Cesca'ya inanýyorsun ki?
:10:11
O bizim hizmetçimiz. Ben harika bir ebe,
bir astrolog ve bir de doktor buldum.
:10:16
Hepsi orada olacak.
Her þey kusursuz olacak. Bliyorum.
:10:20
-Nereden biliyorsun?
-Biliyorum iþte..
:10:28
Nicolo...
:10:32
Çocuk doðurmak için çok yaþlýyým.
:10:58
Bu bir keman.
:11:05
-Farklý bir þey.
-Onu verniklemem gerek.
:11:09
-Ancak bir þey var ki...
-Bu kusursuz.
:11:13
Buradaki diðer þeyler iþe yaramaz,
seyyar satýcý malý, ya da çöp yýðýný.
:11:19
Ama bu þey benim þaheserim.
:11:24
unu oðlumuz için yaptým, Anna.
Oðlumuz bir müzisyen olacak.
:11:29
Müzik için yaþayacak.
Bize onur verecek...
:11:34
ve Dünyanýn güzelliklerini, aþkým.
:11:36
-Nicolo...
-Ben sana...
:11:39
Aürpriz yapmak istemiþtim, ama
gördüðün üzere, ben de kehanette bulunabiliyorum.
:11:44
Bir bebek için çok büyük bir þey bu.
:11:48
Büyüyecek.