:47:38
Evet, anladým.
:47:41
Pekala, uygun olduðunuzda
kadýný getirin.
:47:44
Beklemedeyiz.
:47:47
Ona hikayemizi anlatmalýsýn.
Kemanýn geçmiþini açýkla.
:47:50
Kardeþim, lütfen, kadýn ilgilenmiyor ki.
O sadece iþini yapýyor.
Ama onu ikna edersen...
:47:56
-Peder Viktor, günaydýn.
-Günaydýn.
:47:59
Ben Suzanne. 71. parçanýn iþi þimdi bitti.
Artýrmacýyý duyabiliyor musunuz?
:48:06
Soldaki hanýmefendiye sattým.
:48:09
Evet, duyabiliyorum.
:48:11
Suzanne, ne zaman arttýracaðýmý
size nasýl söyleyeceðim...
:48:15
Onu bana býrakýn, efendim.
Bana sadece ne zaman duracaðýnýzý söyleyin.
:48:18
Altýn çaðýn bir þaheseri.
Ve eðer bize bu zevki bahþederse...
:48:23
Kendimi çok ümitsiz hissediyorum.
Yapabileceðimiz bir þey yok mu?
Var. Dua edebiliriz.
:48:30
Artýrmayý 250,000 dolar ile baþlatýyoruz.
:48:35
Kim baþlayacak? 260,000.
Ýyi akþamlar, Bay Ruselsky.
:48:40
270,000 dolar.
Suzanne, telefonla.
:48:43
280,000. Tekrar sizdeyiz efendim.
300,000. Gördüm seni, Suzanne.
:48:52
Ve sonra...
:48:55
hayatýnýza bir adam giriyor.
Yakýþýklýklý bir adam...