Le Violon rouge
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:05
Carrie? Ben CharIes Morritz.
Sana küçük bir iþim düþtü.

:26:10
Cremona. Bussotti.
Bir kalem al.

:26:20
MAsayý hazýrladýktan sonra
bunlarý çektik.

:26:24
Ýsviçre yapýmý.
:26:26
Ýþte. Önce böyleydi.
:26:29
Köþelere bak. Hiç de fena durumda deðil.
Onlara dokunmamýz gerekeceðini sanmýyorum.

:26:32
Çok güzel kaplanmýþ.
:26:37
Bu hale getirene kadar çok uðraþtýk.
:26:39
Yüzyýlýn baþýnda oyularak yapýlmýþ.
At zamký ve oymalar kullanýlmýþ...

:26:42
Bu yüzden boynu yeniden oturtmak
zorunda kaldým. Zor bir iþti.

:26:45
Ses direði, kuyruk parçasý.
Tabii ki yeni bir köprü taktým.

:26:47
Ama gövde oldukça iyi durumda,
þuraya biraz cila sürersem...

:26:52
-Hayýr, hayýr, hayýr.
-Neye hayýr?

:26:55
Sana daha önce de söylemiþtim.
Cilaya dokunma.

:26:59
-Þey, bu pek de kolay olmayacak.
-Eðer bir sorun olursa, ben kendim hallederim.

:27:05
Bak, artýrma iki hafta sonra.
Burada 16 enstrüman daha var.

:27:08
Leroux kýçýmdan ayrýlmýyor.
Henüz dokunmadýðým bir Stein de var...

:27:11
Komple L.I.G. istiyorum, titreþim testi,
ana özellikler....

:27:15
ve biraz cila örneði alýp,
laboratuara gönderelim, tamam mý?

:27:20
Bu alet benim için öncelikli deðil.
Günümün her dakikasý dolu.

:27:25
Güzel haber. Bu iþi geri kalan
zamanda yaparýz, tamam mý?

:27:36
-Tahmini fiyatlar bunlar mý?
-Hayýr, baþlangýç fiyatlarý.

:27:39
-Çinlilere önerdiðimiz fiyatlar mý?
-Doðru.

:27:43
Peki ya bunlar?
:27:45
Onlar, artýrmaya sokmak istemeyebileceðiniz
bazý tartýþmalý parçalar.

:27:49
Ýyi korunmamýþlar ve özelliklerini yitirmiþler.
:27:52
-Kýrmýzý olan ne durumda?
-Kýrmýzý olan mý?

:27:56
Leroux, onun Bussotti
olabileceðini düþünüyordu.


Önceki.
sonraki.