:13:01
To je èokoláda. Zbatil jsi u 10 tyèinek
Crunch, chytne jaterní koliku.
:13:07
Crunch! Èokoláda!
:13:11
- Nech mì koèírovat!
- Má øidièák? Tak dr volant!
:13:15
Dávej pozor, staroui,
a neskonèíme na støee!
:13:19
Ty ale jede,
jak kdy pes èùrá, kocourku.
:13:23
- Pomalu, pomalu. Zvolna.
- Zvolna! Zvolna!
:13:26
Vidí, jak ti to jde. Pus mì hned
k tomu, bude køiovatka.
:13:29
Jsem koèí koèárù!
:13:36
Vy piráti!
:13:42
A co pøednost v jízdì, vy køupani?
Nech vezme si vás ïas!
:13:47
Co takhle mele?
Mluví jak ze støedovìku!
:13:50
- Co je to "støedovìk"?
- Ty neví, co je to støedovìk?
:13:54
Místo vzdìlání se jen sdìlá,
e jo?
:13:58
Co se to dìje?
:14:01
Ach jo, krucinál!
:14:04
Nevzali jsme benzin, ne jsme vzali roha.
Starý káry hroznì erou.
:14:08
- Zhebla stará kára.
- Tak kup novou!
:14:10
Pojedeme stopem, a pak støelíme
tvejch pár mukù v Mount-pelié.
:14:13
To ne! perkù se ani nedotknu,
zakopám je u paní Beatrice.
:14:16
- Pro mý bastardy je tam nechám.
- Ty se cvok!
:14:19
Musí vechny støelit,
bude z nich fùra prachù.
:14:21
Ví, jak si pak budem parádnì
válet unky v Saint Tropez?
:14:25
Ne, vrátíme se k té ctnostné paní.
Budeme u ní døíti do úmoru
:14:29
a odmìnou poskytne stravu
a støechu nad hlavou.
:14:32
Znám Beatrice, vykopne nás.
Není nic jinýho ne dìvka!
:14:35
Je to dìvka. Jo, jo, jo!
:14:37
Jo, dìvka!
:14:39
A k tý dìvce, paní Beatrice,
my vstoupíme.
:14:46
Jean-Perre u mì vánì!
:14:49
Oèekávala jsem od tebe nìco jiného
ne jen tu tvou protivnou skepsi.
:14:52
Drahá, moná jsem skeptik,
ale nejsem sám, e, doktore?
:14:56
Hubert, vlastnì Godefroy, Jacqui
a Ginette jsou ze støedovìku.