:14:01
Ach jo, krucinál!
:14:04
Nevzali jsme benzin, ne jsme vzali roha.
Starý káry hroznì erou.
:14:08
- Zhebla stará kára.
- Tak kup novou!
:14:10
Pojedeme stopem, a pak støelíme
tvejch pár mukù v Mount-pelié.
:14:13
To ne! perkù se ani nedotknu,
zakopám je u paní Beatrice.
:14:16
- Pro mý bastardy je tam nechám.
- Ty se cvok!
:14:19
Musí vechny støelit,
bude z nich fùra prachù.
:14:21
Ví, jak si pak budem parádnì
válet unky v Saint Tropez?
:14:25
Ne, vrátíme se k té ctnostné paní.
Budeme u ní døíti do úmoru
:14:29
a odmìnou poskytne stravu
a støechu nad hlavou.
:14:32
Znám Beatrice, vykopne nás.
Není nic jinýho ne dìvka!
:14:35
Je to dìvka. Jo, jo, jo!
:14:37
Jo, dìvka!
:14:39
A k tý dìvce, paní Beatrice,
my vstoupíme.
:14:46
Jean-Perre u mì vánì!
:14:49
Oèekávala jsem od tebe nìco jiného
ne jen tu tvou protivnou skepsi.
:14:52
Drahá, moná jsem skeptik,
ale nejsem sám, e, doktore?
:14:56
Hubert, vlastnì Godefroy, Jacqui
a Ginette jsou ze støedovìku.
:15:00
Vím, e to pro tebe není
lehké pochopit, ale je to tak.
:15:02
Pøipomíná to ten
seriál "Krajní meze."
:15:05
Ten, který tak nesnáí,
ale dìti ho tak zboòují.
:15:10
Pane Jean-Perre, máte telefon.
Volá vás paní Montmirail.
:15:13
- Co, øekls to mama?
- Ne, jenom Coøe, manelce Huberta.
:15:17
- Na tom nic není, kdy se jí øekne, e se jí
vrátil manel. - Zas dalí chyba jako hrom!
:15:22
- Ano, dobrý den, tady Jean-Perre.
- Ty jsi blb! Hned to polo.
:15:25
Chtìl jsem øíct, e vá manel,
objevil se u nás. Ovem!
:15:30
Ty nemá ádnou zodpovìdnost!
:15:31
Tu husu jsem nezavolala,
kdy jsem si toti myslela,
:15:33
e Godefroy je Hubert.
Asi proto, e jetì døív,
:15:36
ne zmizel na Borneu,
se ti dva u nemohli vystát.
:15:39
A teï to má na bábovce
jenom ty.
:15:41
Beo, uklidni se!
Jsi unavená.
:15:43
Doktor ti dá kapky a já objednám
pro dìti pizzu. A bude ticho!
:15:48
Který trouba tu troubí?!
:15:53
K èemu ti to je, troubit
jako vùl u tìchhle blbù?
:15:56
- Dobrý den, pane Goularde.
- Co zase chcete?
:15:58
- Stravu a støechu.
- Co to mele?