:31:00
- Uzavøít pøívod! Uzavøít!
- Uøíznu!
:31:13
Vem to, rychle.
:31:30
Je to zavøený, éfe!
:31:34
Kterej blbec tohle udìlal?
:31:38
- To je koèár. - Promiòte, éfe?
- Klídek.
:31:44
éfe, nìjakej kretén utrh páku!
:31:54
Doktore, tenhle vá vtip
byl hodnì patnej.
:31:57
To je trapné, madam Franginová.
Úplnì jsem na vás zapomnìl.
:32:00
Ale ne já, ten vá
bezdomovec mì takhle zlil!
:32:02
Postarám se, aby se to pìknì
rozkøiklo. To vám nedaruju!
:32:05
- Uhni, ty jedna bìhno hubatá.
- To svìt nevidìl!
:32:07
Nechat si zdevastovat hubu,
a jetì za to vypláznout pìt stovek!
:32:12
To si zapamatuju já.
:32:15
Jacqui, proè jste, proboha,
polil paní Franginovou?
:32:19
Je u nejvyí èas,
abyste se vrátil do svého èasu.
:32:21
- Co je to tu za bordel?
- To není zubaø, ale øezník!
:32:29
Jde to?
:32:32
A doel mi led.
:32:40
Tady to není moc bezpeèné, tako.
:32:43
U mamulky v kabelce to bude
jistìjí. Tam nezmrzne.
:32:47
e vévoda o své skvosty pøiel?
:32:50
Musí mu dát elixír.
Paklie ne, svatba má se zhroutí.
:32:53
Musí navrátit toho mue
z hladomorny do jeho èasu.
:32:57
Jinak sedm ran, které poznali faraóni
egypttí, postihne toto hrabství.