1:13:02
To víte, ty perky byly...
Mùj snoubenec je...
1:13:05
Poèítám, e s vámi pojedeme fifty-fifty,
jestli tedy za to dost dostanete. Jasný?
1:13:10
- Chápu.
- Volá osoba, se kterou jste chtìl mluvit.
1:13:12
Výbornì.
1:13:15
- Madam Hubert Montmirail?
- Ano, to jsem já.
1:13:18
Poklona, madam. Tady Valoche,
znalec a odhadce v Burche.
1:13:20
Mám tu v kanceláøi entinu
pochybných zpùsobù.
1:13:23
Pøinesla sem perky pravdìpodobnì
ukradené vaemu manelovi.
1:13:28
- Musím vás poádat o malé strpení.
- Podívám se na ty kousky pod mikroskopem.
1:13:33
- Klidnì, ale vrátíte je.
- Do vozu mého mue se dostala voda.
1:13:36
Potøebovala bych est svíèek Bosch
a chci je v ekobalení.
1:13:40
Ten povoz je pìknì ukovanej.
1:13:52
Odkud jsi? Z Portugalska?
1:14:02
- Copak to pije?
- Chce si loknout?
1:14:04
Já to okusím.
1:14:06
To je od vás?
1:14:21
Pro váleèníky.
1:14:24
To postaví na nohy.
1:14:31
A chtìla bych novou baterii.
1:14:40
Nahoru. Dolù.
1:14:43
Nahoru. Dolù!
1:14:47
Nahoru!
1:14:49
Pane Jacqui, pojïte mi
s tou obrovskou baterií pomoct.
1:14:58
Dvanáct voltù. Je to poøádná tíha.