Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:01
¿Usted no conoce "La
caja de los trovadores"?

1:07:05
¿El nuevo show de Pascal
Sevran? Es muy nostálgico

1:07:09
Rara vez veo esos programas solo
miro el reporte del clima y el tráfico.

1:07:13
Sr. de Montmirail el
Sr. Jacquart dice...

1:07:16
que UD. lo drogó, lo secuestró
y lo encerró en una jaulita...

1:07:28
Se sacó los mocos.
1:07:33
¿Usted conoce al Sr. Jacquart,
hermano del este señor?

1:07:36
¡Mi hermano el estercolero!
1:07:37
¿Tiene otro hermano
aparte de Jacquart?

1:07:40
¡Jacquart es mi nieto!
1:07:41
¡Es un cerdo, vil y cobarde,
bueno solo para mear!

1:07:44
¡No exageres Hub!
1:07:45
¡Se bebió una cuba tiene
que mear para vaciarse!

1:07:48
Efectivamente, perdone la expresión
pero mea por todas partes.

1:07:52
¿Entonces confirma que su hermano
es un alcohólico total?

1:07:56
Lo confirman.
1:07:57
Hay que hallar a
la Dama Ginette.

1:07:59
- ¡Y cortarle la mano!
- ¿Cortarle la mano a quién?

1:08:03
Se refiere a una amiga
que está leprosa...

1:08:05
...que contrajo ese
mal en Borneo...

1:08:08
...y que le han ido cortándole
el brazo poco a poco...

1:08:12
...sabe Dios cuando terminará.
1:08:14
Aterra ver que esos males
no estén erradicados. Lo siento.

1:08:18
¡Ahí llegó mi marido!
1:08:21
Me voy a acostar, tengo
la cabeza destrozada.

1:08:23
¿Dónde estuviste Jean-Pierre?
1:08:25
¿No fuiste al golf?
Mira como estás.

1:08:28
Eché una siesta.
¿Una siesta?

1:08:30
Si, en bosquecito.
y tuve una pesadilla horrible.

1:08:33
¡Me duele el cráneo
voy a acostarme!

1:08:35
¿A mediodía te
vuelves a acostar?

1:08:37
¡Volvió! ¡Volvió!
1:08:40
¡Él estaba dónde la Petronille!
¡La Petronille de tetas grandes!

1:08:45
¿Por qué fuiste a dormir
al bosque Jean-Pierre?

1:08:48
- ¿Quién es esa Petronille?
- ¡No quién es!

1:08:51
Sr. de Montmirail, puede
presentar su declaración...

1:08:54
...refutando la malévola acusación
del hermano del señor.

1:08:58
¡Mi hermano es un
saco de estiércol!


anterior.
siguiente.