Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Добро - непријатно ви е...
:28:05
Кутијата со трубадурите - бум!
Гаволска работа!

:28:09
Што пукнало? Каков е
овој простак?

:28:12
Каде се крие Монмирај?
-Во својата тврдина.

:28:15
Си ја прославува свадбата.
:28:17
Пак ли се жени? Сјајно.
:28:20
ќе има тука правни проблеми.
Кажете му го тоа.

:28:23
О-кет!
:28:25
Некој будала...
:28:27
Можам ли да зборувам
со Ибер? - Не.

:28:29
Вие сте негов пријател?
- Не.

:28:32
Не го познавате Ибер?
:28:34
Зошто зборувам со него?
Тој не го знае Ибер. Кретен.

:28:38
Ја прекина врската!
:28:48
Филипина, твојот татко е жив!
:28:51
Навистина?
:28:57
Имав пет години
кога исчезна.

:29:07
илбер! Тргни!
:29:12
Што се случува? - Пожар.
Цркнал стариот телевизор.

:29:16
Хилда, да не се децата
повредени?

:29:18
Само што стасавме,
госпоѓо.

:29:20
Дали ви е роднина оној што
сака да ни помага?

:29:22
Господинот Диш ни е...
многу близок.

:29:25
Кажете му дека не треба.
Доволно сме ние.

:29:28
Може да се повреди,
или да направи штета.

:29:30
Госпо инета!
:29:32
Кажете му на својот сакан
да не се меша! Пожарникари...

:29:37
Демек, војници во шлемови
можат и самите.

:29:40
Што? Ништо не капирам?
:29:42
Не треба да помага. Просто,
зарем не? Каде е ан-Пјер?

:29:45
По ѓаволите!
:29:49
Еве. Готово. Убав ден, зарем не?
:29:54
Оставете. Не треба
друго црево.

:29:57
Одиме!
:29:58
Убаво измијте.
:29:59
Пожарникарите го поплавиле
салонот. Што се случило?


prev.
next.