1:09:00
Мојот брат е гомнар.
1:09:02
Па, овде не е се така
како што треба.
1:09:06
Моето почитување, госпоѓо.
1:09:07
Повикајте водоинсталатер.
1:09:09
Се плашам дека пожарот
ја оштетил канализацијата.
1:09:14
ќе ве испратам.
1:09:24
Што е со вашата кола?
1:09:25
Ништо страшно...
експлодирал управувачот.
1:09:28
Управувачот?
1:09:33
Неверојатно!
1:09:36
Г. Диш, кажете ми нешто
1:09:38
знам дека е а приори глупаво,
1:09:40
но, да не сме се сретнале и
во некоја влажна шума...
1:09:44
каде што има волци?
- Волци... да..
1:09:46
Волци! Будала!
Нема врска!
1:09:48
Сепак ви благодарам!
1:09:50
Има ли управувач во оваа
кола. - Има, капетане.
1:09:53
Вардете се. Може да
пукне за час.
1:09:59
Одвај ја најдов
вашата куќарка.
1:10:02
Дали е Ибер тука?
1:10:04
Само момент!
ќе ја отворам капијата.
1:10:09
Ајде, дете, во кочија!
1:10:11
Почекај! Сега сум во фрка.
1:10:13
Дошла жена му на Ибер, Кора.
Скрите се.
1:10:16
Ибер!
1:10:17
Се криеш 10 години!
Овојпат нема да ти помине.
1:10:21
Тоа е тато?
1:10:23
Се променил. Одвај те
препознав.
1:10:26
Ибер, многу си остарел.
1:10:28
Ни тебе животот не те штедел.
И јас тебе одвај те препознав.
1:10:31
И се уште си непријатен.
Сега барем знам дека си тоа ти.
1:10:35
Која е оваа женска?
Да и го сецнам јазикот?
1:10:38
Молам? - Замолкни, ларво!
1:10:40
Тато!
1:10:41
Нема ли да ја бакнеш ќерка ти?
1:10:44
ќеркичке. Убаво копиленце!
1:10:47
Иб има амнезија.
Биди стрплива.
1:10:51
Ова е Филипина, Иб...
1:10:53
твоја и ќерка на Кора.
1:10:55
Кора ти е жена.
1:10:57
Убава Липино, среќен сум
што те гледам.