:03:00
zatvorio je majora Gibona
i omamio ga sedativima.
:03:05
Uèinoi je sve da u buduænosti
spreèi smrt svog tasta.
:03:12
Ali Mudiæ je uèinio
neto glupavo.
:03:14
Ukrao je vojvodine dijamante
:03:17
i sakrio ih u statui.
:03:20
Uzimajuæi ih odatle
u buduænosti,
:03:23
i slanjem Jacquarta
u prolost
:03:27
u odelu koje je Dinet
kupila njemu,
:03:33
Muda Smrdiæ je ostavio
:03:35
hodnike vremena
irom otvorene.
:03:42
Sklanjaj mi se s puta!
:03:51
Roðaèe Huberte!
ta se ovde deava?
:03:56
Gde sam to doðavola?
:04:03
Gospodaru!Mudiæ te ne poslua.
On pobee!
:04:10
Dozvoli mi da ga dovuèem
nazad za muda.
:04:13
Uzbuðen je to je
kuæi.
:04:16
Daj mu da pije
do ludila.
:04:18
Vratiæe se kasnije on.
:04:35
Nema mree!
Usluga je dojaja!
:04:40
Ovde je ledeno
hladno!