Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
prev.
play.
mark.
next.

1:12:03
Zaspao sam.
1:12:05
U šumi.
Imao sam užasnu noænu moru.

1:12:09
Vraæam se u krevet.
1:12:11
U podne?U krevet?
1:12:13
Vratio se!
1:12:15
Bio je kod Petronile!
Sisate Petronile!

1:12:21
Zašto si spavao napolju?
1:12:24
Ko je Petronila?
Nemam pojma.

1:12:27
Ne idite odavde ove nedelje
1:12:30
ako želite da pobijete
1:12:32
tvrðenje njegovog brata.
1:12:35
On je pun govana!
1:12:37
U porodici nije bas
sve lepo.

1:12:41
Doviðenja gospoðo.
I pozovite vodoinstalera.

1:12:44
Verovatno je vatra oštetila cevi.
Smrdi kao septièka jama.

1:12:49
Ispratiæu vas.
1:13:01
Šta se desilo?
1:13:02
Ma ništa.
Eksplodirao je upaljaè.

1:13:05
Upaljaè?
1:13:10
Neverovatno!
1:13:12
Mr.Mudiæu, recite mi...
1:13:15
Ovo æe zvuèati glupo
1:13:17
ali bejasmo li mi zajedno u
šumi sa vukovima?

1:13:22
Vuèijaci !
Vuèijaci !

1:13:24
Vukovi, idiote!
Zaboravi!

1:13:26
Hvala, u svakom sluèaju.
1:13:28
Imamo li ovde upaljaè?
Da, gospodine.

1:13:30
Pazite.
Može vam sjebati facu.

1:13:36
Beatris!Napokon sam našla
ovu vašu kuæicu.

1:13:40
Hubert je ovde?
1:13:42
Samo da otvorim kapiju.
1:13:47
Hajde dete!
U koèiju!

1:13:50
U sosu smo!
To je Cora,

1:13:52
Hubertova žena.Sakrijte se!
1:13:54
Ne, Huberte!
1:13:56
Kriješ se 10 godina!
Ne ovog puta!


prev.
next.