Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
prev.
play.
mark.
next.

1:35:04
Neæeš ostati?
1:35:07
Srce moje u suzama je,
ali ostati ne mogu.

1:35:10
Samo danas, od svih
ostalih dana.

1:35:11
Ovde si, pa zato i ostani.
1:35:13
Ja nisam tvoj otac.
Moram se spremiti za veliki put.

1:35:18
Ko si ti, ako nisi
moj otac?

1:35:20
Izgledaš kao on.
1:35:22
Ja sam tvoj predak, mada mi
je do tebe stalo kao da
sam ti ja otac.

1:35:25
Bolno je biti bez oca.
1:35:30
Zauzmi njegovo mesto danas.
Uèini to za mene.

1:35:35
Ne znaš šta tražiš.
1:35:37
Kada sam te videla,
1:35:38
bila sam tako potresena.
Tako ponosna da te upoznam
sa ostalima.

1:35:43
Nemoj mi ukrasti sreæu.
1:35:45
Reci mi da me voliš, i
ostaæeš, ko god da si.

1:35:50
Gospode, šta æe se desiti onda
1:35:52
mome buduæem tastu?
1:35:53
Molim te reci da.
1:35:55
Molim te.
1:35:57
Vilim te, moja pra, pra,
pra, pra unuèice.

1:36:00
Odvešæu te pred oltar.
Kunem se maèem mojim.

1:36:05
Ponosnim me èini biti roðak tvoj.
I ja takoðe.

1:36:12
Uzimaju tradiciju baš ozbiljno.
Jesu li ovo porodièni grbovi?

1:36:17
Zašto ona mora to da nosi?
1:36:19
Rekao je da æe posle
uzeti to natrag.

1:36:29
Smrdi na sir ovde.
1:36:32
Noge.
1:36:35
Prljave noge, draga.

prev.
next.