:43:00
ádám, abyste mì sesadil a podal
na mì alobu pro pomluvu.
:43:05
Uváím to. Právì jsem chtìl jít
domù. Doprovoïte mì, Javerte.
:43:14
Jste pøísný mu,
ale èestný.
:43:18
- Chci, abyste zùstal prefektem.
- To je vylouèené.
:43:21
- Pøeháníte svùj pøeèin.
- Ne. Já vás nenávidìl.
:43:27
árlil jsem na vai autoritu.
A z pomsty jsem vás popinil.
:43:31
Kdyby to udìlal mùj podøízený,
tak bych ho znièil.
:43:35
Potrestejte mì,
jinak mùj ivot ztratí cenu.
:43:40
Sveïte to na mì. Naøizuji vám,
abyste si odpustil.
:43:46
Vyèítejte to mnì, ale zùstanete
prefektem, je to rozkaz.
:44:16
- Pojedete pro ni dnes?
- Ano. Veèer.
:44:25
Stalo se vám nìco?
:44:34
Budu se snait ze vech sil,
abych se pro ni uzdravila.
:44:40
Ale kdyby si mì Bùh vzal,
postaráte se o Cosettu?
:44:45
Vy a Cosetta budete mít
u mì vdycky místo.
:44:50
Pøísahám.