1:32:01
Ten vzkaz smí èíst
pouze vá otec.
1:32:21
- Straný èlovìk.
- Co to znamená?
1:32:26
""Vai dceru svádí nebezpeèný
radikál, Marius Pontmercy.""
1:32:33
- ""Schází se s ním kadou noc.""
- Já nevím.
1:32:37
Neli mi ! Oddala ses mu?
Je to pravda?
1:32:42
- Do toho, uhoïte mì!
- Øekni mi pravdu, Cosetto.
1:32:46
Pravdu, kdy vy mi lete?
1:32:49
Proè vás ten policista tak vydìsil?
Kdo je to? Kdo jste vy?
1:32:57
Nièemu nerozumí.
Znièila jsi nás.
1:33:03
Máte pravdu. Nièemu nerozumím.
1:33:06
Jak bych mohla, kdy mi neøeknete
pravdu? Kdo jste?
1:33:16
Dobrá, nebudu vám lhát.
Miluji Mariuse. Nestydím se za to.
1:33:23
Sedáváme spolu na lavièce v parku.
Ta lavièka je vechno, co mám.
1:33:29
Je to mùj ivot.
Tohle nás má znièit?
1:33:37
Prosím, øeknìte mi,
co to znamená.
1:33:40
Prosím, øeknìte mi . . .
Jak to je?
1:33:46
Prosím.
Jak je to?
1:33:55
- Jsem galejník.
- Galejník?