:33:04
	- You got 50 in your hand.
- I'll give you 15. The rest next week.
:33:08
	How? They fired you.
:33:10
	Who told you I was fired?
:33:13
	- This is still a small town.
- I have a job.
:33:18
	- Don't lie.
- I start next week.
:33:21
	Everybody knows your story.
You've got a bastard kid.
:33:25
	Nobody's gonna give you work.
:33:31
	Please take half. I'll get you the rest.
:33:37
	Don't look so worried.
:33:39
	Things aren't that bad.
:33:43
	You've still got a bed.
:34:08
	Yes. Good hair quality. Ten francs.
:34:18
	Dear Reverend Mother...
:34:22
	the bishop of Digne,
may he rest in peace...
:34:25
	often told me of your convent
and its good works.
:34:30
	In his memory, I would like to give a--
:34:37
	Or "I should like"?
:34:39
	"Should" is preferable.
:34:41
	And "endow" is less brutal than "give."
:34:45
	- I should like to endow--
- Monsieur, there's been an accident!
:34:50
	One of the workers, Lafitte!
:34:53
	Breaking my-- Get me out!
:34:58
	- I can't breathe!
- Stand back. Let me through.