1:09:01
Gentlemen, will you be so kind
as to remain seated...
1:09:05
while m'lords, the judges,
reexamine the prisoner's records.
1:09:10
Prisoner to remain standing at the bar.
1:09:23
- Monsieur le President.
- It is an honor.
1:09:27
- Welcome.
- Thank you.
1:09:31
Continue the examination.
1:09:34
You pretend to be simple.
1:09:37
So I give you a simple question
to answer.
1:09:41
Are you or are you not
the convict Jean Valjean?
1:09:46
In the first place--
1:09:49
- What was the first place?
- Answer the question.
1:09:53
You're wicked!
That's what I was going to say.
1:09:58
Only I forgot your name.
1:10:04
I'm a man who--
1:10:07
Oh, what's the word for it?
1:10:11
I'm one of those
who doesn't eat every day.
1:10:15
I'm-- I'm hungry.
1:10:18
That's the word.
1:10:21
You've already been found guilty
of poaching.
1:10:26
Answer the prosecutor's question.
1:10:29
Did he ask a question?
1:10:32
Are you or are you not Jean Valjean?
1:10:37
You say I was born in Faverolles.
1:10:41
That's very clever,
telling me where I come from.
1:10:45
That's more than I know.
My-- My parents were tramps.
1:10:53
In view of
the shrewdly contrived denials...
1:10:55
of the accused, who is trying
to pass himself off as an idiot...