:15:05
- Ik zou haar ontslaan.
- Doe wat u goed acht.
:15:44
- Fantine, loop even mee.
- Die slet vliegt eruit.
:15:52
Ontslaat u me niet.
M'n dochtertje is ziek.
:15:55
U hebt het in de brief gelezen.
Ze heeft buiktyfus.
:16:00
- Ik moet de medicijnen betalen.
- Wie zijn de Thenardiers ?
:16:06
Zijn ze familie van je ?
:16:10
- Is je kind bij vreemden ?
- Moet ik weg omdat ik een kind heb ?
:16:15
Nee, omdat je niet getrouwd bent
en er niets over gezegd hebt.
:16:19
Ik moet werken om haar eten
te kunnen geven. Ik moet wel liegen.
:16:25
- Nu doe je of het mijn schuld is.
- Ik wil geen ruzie maken.
:16:31
Cosette is een heel lief kindje.
Straf haar niet voor mijn zonde.
:16:37
- Ik was verliefd.
- Het is altijd hetzelfde excuus.
:16:41
Ik ben slecht. Maar de Thenardiers
hebben zelf twee dochtertjes.
:16:47
Cosette kan met ze spelen. Ik heb
geld nodig voor haar medicijnen.
:16:54
- Alstublieft. Nog een maand.
- De burgemeester is rechtvaardig.