:48:01
- U moet zeker zijn van wat u zegt.
- Ik heb een goed geheugen.
:48:06
- Veel meer heb ik niet.
- Laat de verdachte opstaan.
:48:11
- Kent u deze man ?
- Ik herkende hem Als eerste.
:48:17
- Dat doet er niet toe. Wie is hij ?
- Jean Valjean.
:48:21
We hebben 19 jaar gezeten. Hij ziet
er een stuk ouder uit. En dommer.
:48:29
- Het zal de leeftijd wel zijn.
- Ik roep gevangene Lombard op.
:48:35
De verdachte moet blijven staan.
:48:41
Uw antwoord kan het leven
van deze man verwoesten.
:48:46
- Kent u de verdachte ?
- Dat kan ik niet ontkennen.
:48:51
We lagen vijf jaar aan dezelfde
ketting. Waarom doe je zo idioot ?
:48:57
Waarom groet je me niet ?
Mis je me ?
:49:01
Hallo.
:49:06
Ik roep Bertin op als getuige.
:49:11
Uw antwoord kan z'n leven
verwoesten. Herkent u deze man ?
:49:19
Dat is Jean Valjean.
:49:43
Edelachtbare,
mag ik het hof iets zeggen ?
:49:49
Natuurlijk, meneer de burgemeester.
:49:54
Brevet, Lombard, Bertin...
Kijk me aan. Herkennen jullie me ?