:50:02
Ik herken jou, Brevet.
Je bent nog steeds een verrader.
:50:09
- Valjean ?
- Hallo, Brevet.
:50:12
En jij, Lombard. Kijk niet naar
m'n sjieke kleren. Kijk in m'n ogen.
:50:18
Je noemde jezelf goddeloos,
weet je nog ?
:50:21
Dankzij mij heb je een litteken op
je schouder. Je wilde me vermoorden.
:50:27
- Je bent het inderdaad.
- Laat het hof je litteken zien.
:50:38
Bertin, jij hebt een jaartal
op je linkerarm getatoeëerd: 1789.
:50:44
Laat maar zien.
:50:54
Ik ken deze mannen, edelachtbare.
En zij kennen mij.
:50:58
Ik ben de man die u zoekt.
Ik ben Jean Valjean.
:51:09
Het is hem.
:51:11
Ik begrijp dat u goed wilt doen,
maar...
:51:15
In de gevangenis was ik net
zo slecht Als zij, zeker niet goed.
:51:21
Ik wou dat ik deze stakker in mijn
plaats kon laten lijden, maar...
:51:29
Ga verder met uw onderzoek. Dan
komt u erachter dat ik Valjean ben.