:36:01
Чуй ме внимателно!
:36:03
Аз. . .не съм. . .глупава!
:36:06
И съм много заета. . .
:36:08
. . .с полицаи , които
имат истински нужди и проблеми.
:36:12
Стана ли ти ясно?!
:36:14
-Разбра ли?!
-Може ли да ме попиташ пак?
:36:16
Не. И знаеш ли какво?
:36:19
Не те харесвам.
:36:24
Стефани?
:36:26
Не мога да изляза с теб.
Обвързан съм с друга и съм щастлив.
:36:29
Мисля, че и ти трябва да си намериш друг.
:36:31
Някой, който ще те обича.
:36:34
Може да не е от този участък.
Но престани да ме притесняваш!
:36:37
Ти си отвратителен!
:36:39
какво ви става бе хора?!
:36:46
Как върви?
:36:47
-Капитан Ригс.
-Капитан Мъртоу.
:36:49
Обърни се и козирувай.
Ние сме Капитани.
:36:52
Чух, че снощи сте ритали
китайски задници.
:36:54
Най-високите ми стигаха до пъпа.
:36:57
Но достатъчно високи за да те сритат.
Какво да направим за вас?
:37:00
Един от екипажа застреля пътник,
по нечия заповед. . .
:37:03
. . . и ние искаме да знаем.. срещу 2 сандвича
... кой внася Китайци?
:37:07
Подозираме, че е работа на Бени Чан.
:37:11
Чичо Бени?
:37:13
Познавате ли го?
:37:14
-Занимаваше се с дрога.
-Не можахме да го пипнем.
:37:17
Бени е червей.
:37:19
Къде се подвизава?
:37:21
Имаше нощен клуб,
и няколко ресторанта.
:37:23
Май беше в Северен Бродуей
Ето ви адреса.
:37:28
Здравейте, момчета.
:37:30
Ето го.
Ей, Бъргър! Съмърс...
:37:32
Бътърс!
:37:34
Какво ново за Кораба-Убиец?
:37:36
Говорих с някой от бежанците.
Запомнили са убиеца.
:37:40
Корабът е регистриран от фирма-фантом
някъде си в Индонезия.
:37:45
Труден случай,
но ще ги хванем.
:37:48
Чувал ли си за Бени Чан?
:37:50
Не. Колко е лош този?
:37:52
Много лош.
Криминален бос от Чайнатаун.
:37:55
Ако има мърсотия и Китайци,
Бени е на линия.
:37:57
Къде да го открия?
:37:59
В ресторанта му.